Informationsmöte om LifeRing hos Öppna Verksamheten IFO i Strängnäs

Lasse Bergström, projektledare och mötesledare vid Liferings onsdagsgrupp i Stockholm har rest till Strängnäs under veckan och haft ett informationsmöte om LifeRing för både brukare och anställda vid Öppna verksamheten och intresserad personal från socialtjänsten. Öppna Verksamheten är en verksamhet som arbetar stödjande och motiverande  och har sina lokaler i Brandstationen i Strängnäs.

Det fanns också intresse bland några av de närvarande att starta en lokal LifeRing-grupp i Strängnäs. Det är mycket roligt och vi hoppas att det ger resultat i framtiden.

Tack Johan Sköld och Eva Söderberg, som arbetar med verksamheten, för att ni bidrar till att öka valfriheten i kommunen och sprida Liferings filosofi om Sekulär Självhjälp.

Lasse

 

 

QvinnoQulans LifeRingmöte för kvinnor öppnar igen tisdag den 23/8

Mötet börjar kl 18.00 alla gamla och nya medlemmar är välkomna!

Adress är Grindsgatan 37 på Södermalm.

För mer information kontakta Jasmine på  0764-04 98 97, 08-6405791 eller stockholm@qvinnoqulan.com

OBS Viktigt! Onsdagsgruppen i Stockholm flyttar idag tillbaka till Hornstull!

Nu flyttar vi tillbaka mötet på onsdagar från RFHLs lokaler till Skyddsvärnets lokal på Drakenbergsgatan 22 nb. Till vänster innanför porten, ring på portklockan. Samma tid som alltid kl. 18.00.

Undrar du över något så kontakta Lasse på 070-6896877

Välkomna!1

Onsdagsmötet i Stockholm

Den här veckan är mötet den 10/8 i RFHL,s lokaler på Lagerlöfsgatan 8, runt hörnet.

Buss till Västerbroplan eller gå från T-bana Thorildsplan

Tid kl 18.00 som vanligt.

Ni är alla välkomna

Hälsar Lasse

Frågor? Ring Lasse på 070 6896877

Liferings Kvinnomöte är stängt under tiden v.28-32

QvinnoQulans  LifeRingmöte för Kvinnor på Tisdagar är tillfälligt stängt pga av semester 12/7-9/8.

Vi öppnar igen tisdag den 16 augusti.

Alla nya och gamla medlemmar är då välkomna

Hälsar Jasmine

Stockholm onsdagsmötet flyttat tom 27 juli!

Vi flyttar mötet till RFHL,s lokaler på Lagerlöfsgatan 8, runt hörnet.

Buss till Västerbroplan eller gå från T-bana Thorildsplan

Tid kl 18.00 som vanligt.

Rickard och Rune är mötesledare

Ni är alla välkomna

Hälsar Lasse

Frågor? Ring Rune på 076-4136696

FÖRSTA ÖVERSÄTTNINGEN NÅGONSIN!

IMG_1500litenNu är den här. Den första LifeRing-boken som någonsin översatts!

Den svenska översättningen av Martin Nicolaus EMPOWERING Your SOBER Self kallas på svenska Viljan att Sluta och ger en övergripande bild av bakgrunden och framväxten av självhjälpsmetoden LifeRing. LifeRing är en sekulär självhjälpsmetod till nykterhet och drogfrihet, som grundades på 90-talet i USA. 2008 startades det första mötet i Sverige av Skyddsvärnet, och finns idag på flera orter runt om i landet.

Martin Nicolaus som författat boken är initiativtagare och en av grundarna till organisationen LifeRing Secular Recovery och var dess förste ledare under fjorton år. Han är författare till Recovery by Choice: Living and Enjoying Life Free of Alcohol and Drugs, A Workbook och How Was Your Week: Bringing People Together in Recovery the LifeRing Way som även de håller på att översättas av Projekt LifeRing. Martin Nicolaus är advokat och är bosatt i Berkeley.

Översättningen har tagits fram av Projekt LifeRing som drivs av Skyddsvärnet med finansiering från Arvsfonden. Sophia Olsson som är projektledare för Projekt LifeRing har agerat redaktör och översättningen har gjorts av Inger Bodal på Citytext.